J'ai toujours pensé que le mot "poulet" ne devrait pas être utilisé au pluriel - seulement "poules". Mais dernièrement, j'ai souvent entendu comment on parlait de «poules» à la télévision. Dis-moi, s'il te plaît, c'est bien ça?
Répondre help desk langue Russian
Forme mn. h. nom poulet - poulets.
---------------------------------------
Et si deux, trois, quatre poules ou des poules? C'est peut-être bien. le nombre d'unités de comptage "poulet": poulets, poulets, poules, etc.
De plus, au sens figuré, le mot est utilisé au pluriel. y compris "poulet". Par exemple, un groupe d'employés a été libéré du travail et chargé de préparer la table pour la fête du nouvel an. Et l'un des "non libérés", chuchote au patron:
-- En vain, vous avez confié une table à ces poules. Ils ne savent pas comment et ne peuvent pas faire face!
Voici des poulets dans le sens de la fumée, maladroits.
Il semble également que les poules (au pluriel) appellent des femelles des tétras lyres, des faisans, des tétras des bois.
Je ne commenterai pas l'aide.
Mais - MINKA. - Eh bien, vous avez écrit sur les humains il n'y a pas si longtemps. Ou pensez-vous vraiment que les "deux poules" sont au pluriel. Ensuite, à votre avis, il devrait y avoir 3112 poulets.
Emilia, je suis désolée, puis-je vous poser ma question ici, car Il concerne également les poulets.;)
Les "Grillhaenchen" locales sont-elles en russe "poulet grillé" ou "poulet grillé"? Je suggérerais «poulet grillé», par analogie avec le ministère, par exemple «poisson séché», bien qu'ils vendent beaucoup de poisson en une journée.
Et en général, cette question "mystérieuse" avec "poulets" vs. "poulet" et poisson contre "poisson" parfois en traduction est pertinent. Où puis-je lire quelque chose de sensible et intelligible à ce sujet? ;) >>
En fait, le poisson est un concept générique, maggie: le poisson de Hemingway est un poisson et le sprat dans une tomate est un poisson. Il existe donc un très grand nombre de poissons, bons et différents. Un poulet (ou poulet;)) est toujours juste un poulet.
Zaliznyak donne deux versions plurielles - poulets et poules.
http://starling.rinet.ru/cgi-bin/morph.cgi?flags=wndnnnnroot=configword=%EA%F3%F0%E8%F6%E0
Personnellement, je suis pour un individu de poule et pour les poules - une certaine quantité de ces individus. C'est du moins ce que les Leningraders de l'avant-guerre ont dit. C'était plus tard, dans les années 70, on pouvait entendre dans la file d'attente: un poulet à la main, une sorte de poulet, bientôt les poules seront amenées. Et il est immédiatement clair qui parle - il est clair que ce n’est pas un aborigène.
Tu sais, maggie, je suis probablement derrière le poulet grillé. Nous pouvons nous rencontrer et "poulet grillé", c'est-à-dire que "poulet" devient = "poisson".
Une fois à l’école, l’Olympiade a vérifié la question des poulets, alors nous nous sommes disputés. Le créateur de la question sur les poulets croyait que "cinq poulets", "de la viande de poulet" - et seulement... Et les enfants ont tous parlé du fait que cinq poulets sont collectifs et que cinq poulets sont démembrés. Par conséquent, ils avaient «cinq poulets / poulets» comme variantes d'un désir plus grand / moindre d'insister sur cette collectivité / démembrement. Ils ont même inventé des exemples (5 poulets vivent dans le village - Chaque année, ma grand-mère achète du poulet, alors elle en a déjà 5. :))
Je pense que "poulet" remplace "kuru" dans un sens gastronomique également sous l'influence de langues étrangères (votre avion: Huhn? Fisch? Notre: Poulet? Poisson?) A. À propos, Henne vit-il encore en allemand? Ou seulement dans les contes de fées et les textes éducatifs?
Poulets - collectif, poules - individuel.
La différence n'est pas toujours clairement exprimée, mais dans le magasin, il y a toujours des poulets et, sous la pluie, des poulets mouillés. Les cas intermédiaires sont discutés.
Je pense que l'explication de l'apparition du "poulet" en tant que collectif gastronomique (comme la viande, le poisson, la volaille) a droit à la vie.
En fait, tout cela a déjà été dit, je n’approfondis pas.
Hm Poisson - il s’agit probablement d’un poulet, le courant chez les porcs au lieu des plumes.
> Je pense que l'explication de l'apparition du "poulet" en tant que collectif gastronomique (comme la viande, le poisson, la volaille) a droit à la vie.
Et pourtant, le plus perspicace dans une telle série est l'œuf de poule (le Tigre aujourd'hui s'en souvient aussi quelque part). Sur les étiquettes de prix d'une manière différente et n'a pas écrit.
http://gramota.ru/forum/spravka/84836Poulet ou poule: discrimination linguistique?
Auchan (Moscou, Kotelniki) comme si on nous le demandait: parlez correctement ou payez plus!
Blague Le génie sombre d'un employé inconnu d'Auchan a décidé de désigner ceci:
- poulet: mariné
Pourquoi sur le prix, il était impossible d'écrire quelque chose comme "poulet marin". - L'homme derrière le comptoir était incapable de s'expliquer.
Photographié en mars 2016 et extrait des archives.
Le poulet est neutre, le poulet est un mot régional et familier.
Poulet ou Poulet? OMC ou avons-nous encore triché?
Diko était surprise de lire Internet. Il s'avère que près de 100% des jeunes sont certains que Moscou sait lire et écrire et la capitale culturelle leur dit: poule! Cela n'existait pas auparavant, pour les Leningraders - seulement du poulet!
Un de mes premiers enfants choqués de voyages à Moscou - là vivent HENS!
De Saint-Pétersbourg, mes concitoyens n'ont entendu que du poulet. Les étiquettes de prix dans le magasin sont également du poulet. Maman disait parfois "poulet" - c'étaient de tels poulets à vendre - maigres, bleus et donc bon marché. Maman les appelait "tapis de soixante-quinze". Ce sont:
Qu'écrivent-ils sur le site intelligent Literacy?
La forme plurielle des poules est neutre. Mais la forme singulière - poulet et poulet - diffère stylistiquement (ce qui est noté dans tous les dictionnaires explicatifs). Le poulet est neutre, le poulet est un mot régional et familier. Littéraire: poulets, viande de poulet, poulet, poulet grillé. Mais à des vitesses constantes, qui ont généralement une coloration familière: des poulets mouillés (à propos de pauvres), ils écrivent comme des poules à pattes (indiscernables), des poulets aveugles (à propos de mal voir les gens). Mer: Les poules pectorales ne picorent pas; poules à rire. C'est ce que B. Timofeev a écrit à propos du mot kura dans le livre "Disons-nous juste?" (L., 1960): "Poulet. Vous pouvez entendre et lire ce mot partout: sur le marché, dans le magasin, dans la salle à manger et au restaurant (dans le menu). Dans le discours littéraire, l'utilisation de poulet à la place de poulet est inacceptable."
Un peu s'éclaircit, mais Moskivitsy vient. J'ai été choqué par un tel lien -
Une recherche sur books.google.com trouve:
• "poulets" environ 138 000 (0,29 sec.)
• "poulets" environ 9 170 (0,22 sec.)
• «curia», environ 14 800 (0,21 sec.)
L'auteur conclut que tout le monde dans le pays parle KURA! Immédiatement présenté - dans un village éloigné de Sibérie ou d'Extrême-Orient, Baba Manya fourre le mot KURA dans Google avec un doigt. C'est notre pays de l'informatique...
Peut-être regarder ici? DI Rosenthal (2003) - «Poulet, pl. poulets [rarement poulet] ".
Une chose devrait être le poulet, et même un troupeau peut être composé de poulet...
Nous savons, bien sûr, que les moscovites portent des cols à col roulé, et nous sommes Badlon, ils mangent du sarrasin et nous, le sarrasin... Je ne parlerais pas de porche et de trottoir. Mais la poule m'étonne! Je suis étonné de lire les phrases des gens sur Internet: le poulet est à Saint-Pétersbourg, à Moscou ce n’est pas comme ça. L'avis absolu des jeunes internautes.
Dans un forum, un homme de Ryazan a écrit:
"Quand, pour la première fois à Saint-Pétersbourg, on m'a demandé:" Voulez-vous du poulet avec des gâteaux avec du pain ou du pain? " - J'ai accroché pendant longtemps.
Honnêtement, je ne comprendrais pas non plus immédiatement ce qu'ils me demandaient. Pour Moscou, il est encore plus courant de parler de «poulet». Peu importe qu’elle coure ou qu’elle l’ait déjà cuisinée.
C'est exactement le magasin à Moscou. Il dit KURA!
Commentaire brillant qui explique tout, lu sur un autre forum
comme les amis de Saint-Pétersbourg m'ont expliqué à un moment donné, le poulet est vivant, en plumes, le poulet est de la viande, où certaines parties du corps ne sont pas reconnues, et le poulet est exactement ce que le gril allume
Eh bien, ils ne sont pas venus avec le groupe de Saint-Pétersbourg pour transformer le jeu sur le gril. Ceux qui sont arrivés ont été présentés et écrits sur des stands, ils ne sont pas passés à Moscou, ils en ont assez vu...
Brillant dans leur publicité fraîche dévisse la société
Dans LLC "Empire" (Saint-Pétersbourg), vous pouvez acheter des poulets en gros dans une large gamme. Nous fournissons du poulet en gros en gros et moyen et en gros lots.
En assortiment - puis poulet, et en gros - poulet. Les grossistes sont respectés.
Tu te souviens?
Obliquement, plusieurs cabanes se dressaient; plusieurs poules erraient dans la rue.
A. Pouchkine, "La fille du capitaine", 1836
Pouchkine où il vivait? À Moscou?
Une fois l'architecte avec la maison de l'oiseau a avoué.
Et quoi? - deux natures mélangées dans leur progéniture:
Le fils d'un architecte - il a essayé de construire,
Le descendant de la maison d'oiseau - il n'a construit que des "poulets".
Kozma bars.
Et Seryoga écoute:
La brise tranquille. La soirée est bleu sombre.
Je regarde avec de grands yeux.
En Perse, tels sont les poules,
Comme le nôtre dans Ryazan au toit de chaume.
Le même mois, seulement un peu plus large,
Légèrement plus jaune et de l'autre côté.
Vous et moi aimons ce monde
De même avec tout le monde, mon cher.
Les nuits sont chaudes, pas dans la volonté, pas dans la force,
Je ne peux pas louer, ne les chante pas.
Juste les filles câlin mignon
À la seconde aux coqs, à la troisième.
Oh, mon amour! Elle est tout familier,
Même les chats connaissent ce sentiment
Seulement je suis avec une patrie et sans maison
Je rassemble modestement ses miettes.
Il n'y a pas de bonheur. Mais je ne vais pas pleurer -
Il y a des poules partout dans le coeur,
Pour moi, dispersés partout
Jeunes imbéciles sensuels.
Avec eux j'accepte toutes les joies
Et pour eux je dis juste des vers:
Parce que, pour savoir, les gens aiment la terre,
Qu'elle sentait les coqs.
S. Yesenin
Juillet 1925
Les poulets vivent dans le village. Dit Seryoga. Et à Moscou. Regarder
Peter n'a jamais appelé un village, mais Moscou...
Et vous dites - stupide comme un poulet? Néanmoins, les poules connaissent presque autant de mots que Ellochka-ogre. Ils utilisent plus de 10 mots de signalisation! Wikipedia écrit
Le poulet fait maison a une douzaine de bips. L'alarme distingue clairement les ennemis aériens et terrestres. Le signal d’alarme du premier signal est un cri de longue haleine et le signal d’alarme du second est un cri fractionnel [9].
Un poussin se trouvant dans un œuf entame une communication sonore avec la poule plusieurs jours avant l'éclosion, en utilisant une douzaine de signaux [10], par exemple:
• signal «laissez-moi partir» - un son net, ressemblant au couinement d'un poulet nouvellement éclos, s'il est ramassé.
• Signal de plaisir - un son de tweet élevé avec lequel un poussin d'œuf réagit au tremblement calmant d'une poule ou à son signal dû à l'apparition de nourriture.
• Le signal de nidification est un son de recherche et d’alarme alarmant fait à partir d’un œuf, exprimant le désir du nichoir de nidifier sous l’aile de la mère. La poule y répond avec un gémissement ou un mouvement qu’elle calme.
• Alert - High Squeak, la réponse de l'œuf au signal d'avertissement de l'apparition d'ennemis.
Signal de plaisir je vais aller publier! Chick-tweet! Whimper, s'il vous plaît...
Mais les kiosques à travers le pays - seulement Kura Grill! Je n'ai pas trouvé un seul poulet, parfois des poules écrivent.
Les kiosques sont les mêmes que de mettre en grand nombre? Mais les artistes qui écrivent ici sont Saint-Pétersbourg! C'est dommage, voleurs...
Je lis sur les forums des jeunes. Ils disent que dans le sud, ils écrivent le poulet grillé. Mais tout le monde est sûr que le poulet est un mot de Saint-Pétersbourg. NON
Je fais de la soupe au poulet, c'est-à-dire du poulet ou de la viande de poulet. Et dans le magasin, je ne demande pas des poulets, mais des poulets. Au pluriel "Avez-vous des poulets?"
Mais je n’appelle pas une poule une poule et j’espère que je ne l’appellerai jamais.
Poulet ou Poulet
Le poulet de banque (Gallus gallus), que l’on trouve encore en Inde, en Indochine, en Indonésie, aux Philippines et dans le sud de la Chine, est considéré comme l’ancêtre sauvage des poulets domestiques.
Plus récemment, on pensait que la domestication du poulet avait eu lieu vers 2000 ans av. en Inde, bien que certains chercheurs aient témoigné que cela aurait pu se produire dès 3200 av. et dans une autre région du continent. L'opinion selon laquelle la poule aurait été cultivée entre 6000 et 8 000 000 ans avant JC n'a pas été confirmée. La domestication a eu lieu vers 3500 av. (établi sur la base de l'analyse de l'ADN mitochondrial).
En Égypte ancienne, déjà au XIVe siècle av. poules vengeance élevé. Elle était apparue au Moyen-Orient un peu plus tôt. Parmi les pays européens, les premiers Grecs ont commencé à élever des poulets. C'est à partir de là qu'il a ensuite été distribué dans toute l'Europe.
Description du poulet
Le poulet n'a pas besoin d'une présentation spéciale. Il pèse de 1,5 à 5 kg, mais il existe plusieurs races naines d'une masse allant de 500 à 1 200 g. Les mâles (coqs) sont généralement plus grands que les femelles et, chez les différentes races, la différence de poids des adultes entre les sexes peut atteindre 1 kg.
Les coqs, comparés aux femelles, ont un plumage plus brillant, ce qui est particulièrement évident dans la pompe et la coloration de la queue et du cou. Au bas du métatarse, les coqs ont un soi-disant. éperons - excroissances osseuses.
Sur la tête d'un poulet (coq), il y a des excroissances rouges - un peigne et une barbe, qui assurent la régulation du débit sanguin et une fonction thermostatique.
La couleur du plumage peut varier considérablement en fonction de la race. Toutes les races de poulets peuvent être classées en trois groupes:
3) œuf de viande (utilisateur commun).
Vie de poulet
Poulet - être sans prétention. Elle se contente d'un très petit espace de vie, tolère les intempéries et peut hiverner dans des pièces non chauffées. Les poulets de production commerciale sont élevés dans des fermes avicoles, où ils sont conservés au sol ou dans des cages.
Les poulets sont des oiseaux sociaux. Ils ont leur propre langage, composé d'une douzaine de signaux, par exemple un signal d'alarme (séparément pour les ennemis au sol et dans les airs).
Cet oiseau est extrêmement omnivore. Il peut se nourrir de graines, de feuilles, d'herbe, d'insectes et de leurs larves, et même de petits vertébrés. Le kuru peut être nourri même uniquement avec des céréales (avoine, orge et sarrasin), mais lors de l'ajout d'aliments protéinés et d'herbe à la ration, la production d'œufs augmente.
Le poulet n'est pas du tout un oiseau vorace. En moyenne, une personne par jour n'a besoin que d'environ 85 g de grain. C’est une autre circonstance qui a jadis servi de base à la vaste propagation du poulet dans le monde.
En raison des particularités de la digestion, les poulets doivent nécessairement recevoir du sable ou des petits cailloux, principalement calcaires, qui aident à broyer les aliments dans l'estomac en tant qu'additifs au régime alimentaire. Sans eux, la poule porte beaucoup moins d'œufs ou se révèle de moins bonne qualité (plus petite et plus fine).
Le rapport optimal entre les coqs et les poulets dans un troupeau est de 1: 8 à 1: 12. La maturité sexuelle se produit dans 5-6 mois. L'éclosion dure environ 21 jours. Dans les conditions industrielles modernes, les poussins sont remplacés par des incubateurs. Le caractère unique de nombreuses races de poulets est qu’il peut porter des œufs non fertilisés. Pour la production d'œufs à des fins alimentaires, cela est généralement fait. Les ancêtres sauvages des poulets ne donnaient que 10 à 30 œufs par an, les races modernes peuvent pondre jusqu’à 300 pièces au cours de la même période, c.-à-d. presque quotidiennement.
Les poules peuvent porter des œufs pendant 10 ans, mais dès la deuxième année de vie, leur production commence à diminuer de 10 à 15% par an. Ainsi, la 2-3ème année, le poulet est généralement abattu, ne laissant que les oiseaux les plus productifs (environ 10%). Mais tôt ou tard "la fin arrive". Les coqs sont autorisés à vivre pendant 2-3 ans.
Le poulet peut facilement faire éclore des œufs d'oie ou de canard.
Informations intéressantes
Tout le monde ne sait pas que les poulets sont des cannibales. Certains oiseaux curieux peuvent commencer à picorer la blessure de leur parent, ce qui se produit souvent dans des conditions de surpopulation dans les poulaillers et de manque de protéines, d’acides aminés et d’éléments minéraux (en particulier de soufre) dans l’alimentation. Pour arrêter ce phénomène, les poulets ont coupé leur bec (2/3 de la partie supérieure et 1/3 de la partie inférieure). Cette opération s'appelle débuter, elle est douloureuse car le bec de ces oiseaux contient de nombreuses terminaisons nerveuses.
Comment choisir un poulet
Dans la plupart des magasins, les poulets sont vendus congelés et dans des emballages opaques. Par conséquent, avant d'acheter, il ne reste plus qu'à déterminer la date de fabrication et la durée de conservation.
Si vous avez la chance de choisir du poulet non congelé, faites tout d’abord attention à l’odeur - c’est un très bon indicateur. Au premier soupçon de matière fondue, vous devez abandonner l'achat. La peau d'un oiseau frais doit être rosâtre et non grisâtre.
Un oiseau en bonne santé a des muscles bien développés, de la viande rose pâle, sa poitrine est ronde et sans carène.
http://zdips.ru/pitanie/ptitsa/1818-kuritsa-polza-i-vred.htmlComment correctement: poulets ou poules?
Comment le mot poulet sera-t-il écrit au pluriel?
Les mots, les poules et les poules ont le droit d'exister verbalement et par écrit. Simplement, leur utilisation varie selon le contenu du texte. À titre d'exemple:
Le magasin suivant vend des poulets frais. Personne ne dira "poulet vendu".
Cependant, «j'ai acheté du poulet frais au magasin», pas un poulet.
Les poules picorent le grain. Mais "le poulet par le grain mord et est plein."
Pour le dîner, servi du poulet frit.
Mais le poulet frit est plus savoureux que bouilli.
Et ainsi de suite. Le mot "kura" n'existe pas du tout. En d'autres termes, au singulier, il y aura toujours un "poulet" et au pluriel, plus souvent, il y aura des poulets.
Les "poulets" se trouvent dans un sens pas très décent du social. Réseaux VKontakte.
http://www.bolshoyvopros.ru/questions/3117724-kak-pravilno-kury-ili-kuricy.htmlpoulet
ÀAvoirRIZA, s, mn. poulets, poulets, poulets et (région et simple.) poules, œufs, am, bien.
1. mn. Les espèces domestiques d'oiseaux de l'ordre des poulets, avec une croissance de la peau sur la tête (crête) et sous le bec (boucles d'oreilles). Viande, oeuf (oeuf), décoratif, races de poulets de combat. Tiens, élève des poulets. Nourriture pour les poulets. Coop pour les poules. Poulets sur le dortoir.
2. Faisan, pintade, caille et autres poulets.
3. Poulets domestiques femelles. K. avec des poulets. K. poule pondeuse. Comment faire avec un oeuf porté à la (accorde trop d'attention à quelqu'un quelque chose de n. insignifiant; désaccord. désapprobation.). K. n'est pas un oiseau, une femme n'est pas un homme (dernier). Un rêve de millet de poulet affamé (dernier).
4. Viande de poulet domestique un plat de cette viande. Frit, compote, bouillie K. Salade au poulet.
• Les poulets ne piquent pas beaucoup d’argent.
Comme un poulet mouillé (poules mouillées) qui (en termes familiers) est à propos d'un homme d'apparence misérable. Comment un poulet mouillé se comporte s.o. (paresseux, mou).
Kuram rit de n'importe quoi. totalement ridicule.
Il écrit comme une poule avec une patte qui (plaisante.) À propos d'une lettre illisible, gribouiller.
Se coucher avec des poules, se lever (parler) avec des coqs pour se coucher tôt et se lever tôt.
Une poule aveugle (blagues) sur un homme qui ne sait rien distinguer, le voit mal.
La dispute à propos de la poule et la dispute sans oeufs et insoluble.
| diminuer poulet, et, w. (kos 2 et 3 caractères).
• Poulet-ryab, contes de fées poulets-ryabiv: poulet moucheté. Il était une fois un grand-père et une femme qui avaient un poule-ryab.
| adj poulet, nd, nd (à 1 et 3 chiffres.), poulet, nd, nd (à 1 et 3 chiffres; simple. Région.) et poulet, et, o (à 3 chiffres.). Ferme de poulet Œufs de poule Viande de poulet (poulet). Bouillon de poulet. Côtelettes de poulet. Cerveaux de poulet dans s. (traduction: quelqu'un de très stupide; N. dissidence. négligée.). Poulet (kurya) votre tête (abusif: faites appel à celui qui agit ou agit bêtement).
• cécité nocturne1) identique à kurolep; 2) un affaiblissement marqué de la vision dans l'obscurité, en basse lumière.
http://gufo.me/dict/ozhegov/%D0%BA%D1%83%D1%80%D0%B8%D1%86%D0%B0Dites-moi, s'il vous plaît, comment correctement: poulet ou poulet,
S'il te plait dis moi
comment correctement: poulet ou poulet,
le sarrasin ou le sarrasin,
collants ou collants?
Répondu: 82
Les premières options sont correctes. Le deuxième - Saint-Pétersbourg. :)
Eh bien, le sarrasin est quelque chose de familier;)
et poulet au sarrasin - exactement à Saint-Pétersbourg;)
COLLANTS - dans le meilleur des cas, Donetsk. À Saint-Pétersbourg, ne dites pas ça!
De poulet
Bouillie de sarrasin / sarrasin
collants / collants (le deuxième mot sait gramota.ru http://www.gramota.ru/dic/search.php?wo rd =% EA% EE% EB% E3% EE% F2% FBlop = xgorb = xefr = xzar = xag = xab = xlv = xpe = xaz = x). Ozhegov connaît le mot "collants" (anxiété, vanité) et collants.
poulet, sarrasin, collants.
En tirant sur les collants, mangez du sarrasin avec du poulet.
Uzhosnakh
sur le prêtre assis sur le trottoir, louche crachant sur Khabariki.
Kyo Kyo "Khabariki"?
Je n'ai jamais entendu personne dire un poulet ou du sarrasin.
ils m'ont tous dit)
"Kuru" J'ai entendu que je ne mentirai pas. Mais pas si souvent.
À Saint-Pétersbourg, toutes les crêpes avec ce poulet, toutes les pizzas. Je ne sauverai pas de la poule là-bas! : à propos de
En tant que personne habitant à Saint-Pétersbourg, je peux dire: la moitié des mots "classiques" de Saint-Pétersbourg sont des ordures. Curb - oui. Poulet au sarrasin - oui. Khabariki - jamais, seulement des gobies;)
Plus de petits pains, panneau, shawarma.
A Moscou, ce sont des beignets, des pavés, des shawarma.
Et la combinaison de shch: schaste, peshchan.
Ainsi que des coraux de vie.
Étrangement, je suis aussi né et j'ai grandi à Saint-Pétersbourg, et toute ma vie, nous avons dit «Khabariki»
peut-être que quelque chose a changé maintenant.
“Khabariki” a vraiment parlé dans les années 70. Et plus "bah Chiki".
A propos de Khabarikov prêt à se disputer.
plus d'une fois entendu.
Horreur!
22/04/2006 03:27
Pour "une personne vivant à Saint-Pétersbourg", le mot classique de Saint-Pétersbourg est KURA. Horreur-horreur. Je ne parle jamais de poulet, je soupçonne que le mot est apparu à Saint-Pétersbourg avec des vendeurs de poulet grillé il y a quelques années. Il n'y avait pas un tel mot dans mon enfance. Mais le sarrasin et Khabariki étaient. Brrr. poule
Nous vivons probablement dans différents Saint-Pétersbourg. Curb, bien sûr, oui. Mais le poulet au sarrasin ne l'est pas. Et des mots tels que Khabarik, et encore plus taureau, je n'entends que lorsque j'apporte accidentellement quelque part à la périphérie. Au centre, ils disent: "bout".
Pourquoi avez-vous besoin d'un trottoir?
En Sibérie aussi, dit-on. Peut-être parce que beaucoup de gens de Petrograd se sont habitués presque à la guerre.
Comment l'appeler autrement? Frontière, ou quoi?
Elle dans la fournaise! Curb!
Eh bien, encore une fois, la capitale s'est battue. Et sur la Moyenne Volga, ils disent (et écrivent) à la fois untel! Comment correctement - je ne sais pas. Diploma.ru indique que le sarrasin - conversationnel. Mais à propos du poulet et du poulet: http://spravka.gramota.ru/hardwords.htm l? No = 285_sf = 80
C'est drôle, il m'a semblé que le poulet avec le poulet correspond presque au bœuf avec une vache. Le poulet est une pièce de marchandise, et le poulet est mesuré en kilogrammes.
C'est juste comme Chukovsky était - Kosh, une aiguille, etc. Pour les mots sur le type "-ka" insatisfait et abusif. :-)
Je rencontre rarement les deuxièmes options, elles ressemblent plutôt à du jargon professionnel. Mais, PMSM, tous les formulaires sont valides.
Kura! Poulet définitivement.
Tout le reste est au-delà de mes compétences)
oui oui oui! C'est ce qui vient de me tuer à Saint-Pétersbourg. a répondu:
Parle ne parle pas. Et sur les étiquettes de prix, hélas, j'ai vu à Saint-Pétersbourg.
oui quel mal même monstrueux. J'ai entendu ce mot pour la première fois en 1ère année d'université.. D'une fille de Dniepropetrovsk. Longue ri..
Brisez-les ces étiquettes de prix :))
Le meilleur prix que j'ai vu était:
Vin "Bardaks".
meilleur prix
22/04/2006 09:52
Et j'ai vu dans le kiosque à pain un tel prix: "Bun with Rodzinkoy." Qui ne sait pas, Rodzinka est littéralement un moment fort en ukrainien (1 pièce)
Mais honnêtement; -Р
+1
Ceci est la version ukrainienne.
Ce sont nos mollets de Moscou (mégots de cigarette) comme l'appellent les Léningradiens.
Ouais Il fallait pousser l'entrée ici. =)))
Bien sûr, tout se passe à la porte d'entrée.
Une miche de pain blanc à faire?
et le point. Immeuble de grande hauteur de Moscou :))
Et alors, je suis désolé, où est-ce qu'ils disent?
Et les habitants de Saint-Pétersbourg ne sont plus là depuis longtemps :) Alors ils s'amusent :) Un exemple frappant de la façon dont la théorie est loin de la réalité)
C’est à Moscou qu’ils ont appris cela à Moscou. Bien, bien.
L’école de Moscou pense que Saint-Pétersbourg en diffère précisément)
étrange, pour moi, les amis de Moscou parlaient tous d'une miche de pain, mais je ne pouvais pas tout comprendre
alors ils ont expliqué qu'ils disent, nous à Saint-Pétersbourg le disons
nous, à Saint-Pétersbourg, ne dis pas ça! =)))
Oui, c'est une vieille Hokhma. Soit dit en passant, il existe un forum sur les dialectes urbains. Ce petit pain a longtemps été obmusolili.
Je déclare que ce n'est certainement pas Saint-Pétersbourg)
pas "à la porte d'entrée", mais "à la porte d'entrée".
Eh bien, désolé, pour moi cette langue n’est pas native. Nous disons - entrée.
Pas des brioches, mais des brioches.
La vie et expédier pour la première fois que j'entends.
En vérité, des bouffées! Et, en conséquence, PUSHCHNAYA!
Oui, j'en ai déjà marre d'expliquer que des beignets sont arrivés en Russie (avec le nom) en provenance de Pologne. Il n’ya pas de trou dans le beignet polonais et il ne peut y en avoir: pączek est un bourgeon.
Oh bien.
eh!
22/04/2006 01:48
Un auteur de connexion a écrit un traité entier sur ce sujet.
et encore.
Re: Ehh!
22/04/2006 12:01
Vraiment? Je ne savais pas.
Wow)
22/04/2006 02:35
Une transcription du mot polonais possible?
Re: génial)
22/04/2006 12:06
S'il vous plait:
[ponchek]
avec l'accent sur l'avant-dernière syllabe, comme d'habitude.
Re: génial)
22/04/2006 12:08
S'il est absolument exact, alors "il" se prononce comme un "o" nasal.
Je vous en prie
Je suis allé aux conférences sur la linguistique et j'ai aussi lu des livres sur le sujet. Et j'ai aussi vu le lien dans la grille où toutes ces comparaisons ont été publiées. De cette façon, personne ne l’a dit depuis longtemps. Shaverma Shaurma - oui.
J'ai entendu le mot "panneau" pour la dernière fois de ma grand-mère - seulement elle était déjà morte dix ans
Bun n'a pas entendu une seule fois. pas des brioches, mais des beignets, d'ailleurs - les beignets de Moscou sont appelés par ce mot
chaussée - disons tant de gens disent
Il n'y a pas de shch et il n'y a aucune trace - Bonheur, caverne
et de la vie et du navire - il est douteux
Maintenant, le shawarma est venu à nous. Cela arrive, à un moment donné, ils peuvent cuisiner du shawarma et du shawarma.
J'ai vu par moi-même que le shawarma est ce à quoi nous sommes habitués: pita, viande et salade. Le shawarma y est également vendu - le même, mais avec des pommes de terre / du chou.
J'ai vu cela, cependant, seulement à un endroit.
et à des prix différents.
Oui, bien sûr, beignets, désolé, oublié.
Quant à shch, cela m’a frappé dans le discours de mon parent, qui a déménagé à Leningrad, épousant un Leningrader. J'ai observé la même chose dans le discours de mon élève, venu étudier à Leningrad, à Moscou. Mais ayant vécu à Moscou, elle a perdu l'habitude de le dire. "La vie" - dit encore mon père, qui est né et toute son enfance avant la guerre, vivait à Leningrad.
Mais tout cela, bien sûr, était il y a longtemps et, pour parler franchement, il est très regrettable que les particularités du discours de Saint-Pétersbourg disparaissent. Alors j'ai aimé cette chaste, oui. Quelque chose était aristocratique en elle.
Part probablement. Je n'ai entendu personne, pas même mes professeurs qui avaient plus de 80 ans.
Il y a encore, mais part, oui. Essayez de lire avec un logiciel w: h: et rappelez-vous que vous avez probablement entendu. Il suffit d'écrire chch frappe pantalyku.
http://www.ljpoisk.ru/archive/457009.htmlComment pensez-vous qu'il est correct d'écrire au pluriel sur un poulet: poulets ou poules?
Comment pensez-vous qu'il est correct d'écrire au pluriel sur un poulet: poulets ou poules?
Commenter
Tous les commentaires (32)
commentaires sur le matériel le 27/06/2016 #
Les poulets sont ceux sur la photo, et les poulets sont de telles tantes)
il ne s'agit pas du discours des tantes
Vous avez posé une question, on vous a répondu. De quoi êtes-vous insatisfait?
Dites correctement KURI (mnzh. Number) ou kurA (numéro unique.). Cela vous indiquera tous les poulets marchands russes de notre Privoz.
Kugit, néanmoins, in vgedno!
Vous n'insistez pas dessus. Il fume et ne fume pas! poisson, pas poisson. Pourquoi et ici la réponse est simple, dans le vieil Odessa, y compris avant la révolution (bonjour à tous les Ukrainophobes qui ont inclus Odessa dans le «monde russe»), les enseignes étaient en ukrainien et en ukrainien, la lettre «Y» est marquée «! I» et ceux qui ne connaissent pas Ukrainian MOV lisent ces mots comme en russe. poisson, au lieu de poisson, "poulet" au lieu de "poulet" bichki au lieu de bucks "
Ottaka divertissant grammaire d'Odessa de la langue locale.
Sho pour le chagrin. Vous ne savez pas écrire en russe KURI. Alors quoi? Il y a 7 milliards de personnes dans le monde et à peine 140 millions écrivent en russe, y compris moi. Donc, vous traitez la majorité qui ne sait pas écrire en russe et qui vit en même temps de différentes manières. et souvent mieux que nous qui connaissons le russe.
commentaires sur le matériel le 27/06/2016 #
Vivant - poules. Les morts - les poulets.
commentaires sur le matériel le 27/06/2016 #
. s’il s’agit de poulets en général, puis de poulets, et si une quantité spécifique exprimée en nombre est poulet, poulets.
. 1 poulet; 142 poules; 145 poules; beaucoup de poules dans la cour; Des poules erraient dans la cour.
Nous le disons et tout le monde comprend quoi.
tu peux parler différemment
question comment écrire correctement
A partir de laquelle vous cuisinez une soupe - de poulet ou de. du poulet?
Peter-Moscou. Langue russe pour nous
Peter-Moscou ⇒ De quoi cuisinez-vous la soupe - de poulet ou de. du poulet?
Message de Benrath »30 juil. 2007, 12h15
Message Sergey Ilyich ”30 juil. 2007, 14h39
Message vadim_i_z »30 juil. 2007, 16:42
Le message du lion ”30 juil. 2007, 17h46
Message vadim_i_z »30 juil. 2007 à 19h30
Le message Elena "10 août 2007, 21:36
Le message du lion »13 août 2007, 08:08
Le message Elena »13 août 2007, 10:23
Message à vadim_i_z »19 août 2007, 21:43
Ici nous cuisinons à partir de:
Le message du lion »20 août 2007, 08:41
Message à vadim_i_z »20 août 2007, 09h43
Message de Ludmila »20 août 2007, 12h33
À Moscou aussi, ne demandez pas:
- Tu n'as pas de poules?
Et puis il y aura un tel dialogue:
- Êtes-vous de Moscou?
- Ouais Et sho?
Je fais de la soupe au poulet, c'est-à-dire du poulet ou de la viande de poulet. Et dans le magasin, je ne demande pas des poulets, mais des poulets. Au pluriel "Avez-vous des poulets?"
Mais je n’appelle pas une poule une poule et j’espère que je ne l’appellerai jamais.
The Dimon Post »21 août 2007, 21:23
Je suppose que ce n’est pas du tout le sujet, mais aujourd’hui, j’étais devenu pensif: quel genre de créatures bisexuelles n’avaient qu’un nom «de même sexe» ou des racines fondamentalement différentes pour les hommes et les femmes.
Poulet - coq, canard - canard, papillon, libellule, corbeau, corbeau, pie.
Et y a-t-il une explication à cela?
Message à vadim_i_z »21 août 2007, 22:05
The Dimon Post »21 août 2007, 22:37
Message adm2 »21 août 2007, 22:40
Le message du lion »22 août 2007, à 09h10
Dimon: Je suppose que ce n'est pas du tout dans le sujet, mais aujourd'hui je suis devenu pensif: quel genre de créatures bisexuelles ont soit un nom du même sexe, soit des racines fondamentalement différentes pour les hommes et les femmes.
Poulet - coq, canard - canard, papillon, libellule, corbeau, corbeau, pie.
Et y a-t-il une explication à cela?
Ajouté après 55 minutes 23 secondes:
Je le partagerais un peu différemment. Cheval est un nom spécifique. Et les différences de sexe se reflètent dans les noms de l'étalon et de la jument. Le même - chien, chien, chienne.
Très probablement, cela est dû à l'activité économique humaine, lorsqu'il est nécessaire de prendre en compte le sexe de l'animal, par exemple, pour en conserver le nombre. Cependant, le nom de l'espèce coïncide souvent avec le nom du même sexe, surtout si le genre ne peut pas être utilisé. Un mouton est un bélier, une chèvre est une chèvre.
Une autre option possible est des différences d'aspect assez importantes, mais le nom de l'espèce coïncide aussi souvent avec le nom du même sexe: paon - patte, tétras - poule.
http://rusforus.ru/viewtopic.php?t=406Poulet ou Poulet
Comment écrire: "Nous acceptons une commande de poulet grillé" ou "nous acceptons une commande de barbecue fumé"?
2 réponses
C'est vrai - poulet grillé. Le mot grill sert ici de définition immuable suivant le nom (cf. poids net, suite de chariots, etc.).
L'orthographe est déjà corrigée dans le dictionnaire
Tout n'est pas si simple.
Si le dictionnaire, alors, bien sûr, "grillades".
Mais si vous y réfléchissez. "Grill", ici, n'affecte pas la forme du cas génitif (et d'autres cas indirects) du mot même "poules", il en confond seulement quelques-uns, ce qui rend difficile de regarder l'essentiel. Et le fait est qu'il y a deux options concurrentes: les "poulets" et les "poulets".
Le mot "poulet" a deux formes plurielles - "poulet" et "poulet".
En tant que forme de calcul, les «cinq poules», etc., sont de plus en plus utilisées. De ce fait, "poulets" du point de vue de la grammaire devient un analogue du "oiseau" collectif (cf. "viande fraîche" ou "poisson vivant").
Par conséquent, il est possible de prévoir la consolidation progressive du «poulet grillé» existant de facto (au génitif - «pas de grille de poulet») pour le nom de l'aliment lui-même, et du «poulet grillé» («poulet grillé») comme forme pour le décompte et le «partage»: cinq poules mouillées "semble assez logique. Pas des "poulets"?
«Cinq poules, a-t-on dit ici, ont cueilli toutes les plumes pour montrer lequel d'entre eux était le plus émacié par l'amour du coq!
Et le plus intéressant. Dans le cas de l'acquisition par le mot de poulets d'une valeur exclusivement collective, la combinaison «ordre pour les poulets» deviendra tout à fait possible, car dans ce cas le mot peut perdre de l'animation et le cas de l'accusation coïncidera avec le nominatif.
Quant aux formes de "poulets" et similaires, elles ne sont normatives à aucun point de vue.
Oui, j'ai oublié de dire que le peuple de Saint-Pétersbourg s'opposerait activement aux "poules", dans le dialecte urbain dont il n'y a pas de mot "poulet", mais seulement "poulet".
http://rus.stackexchange.com/q/20041